RÉTRO FESTIVAL #6 EDIZIONE
FULL PROGRAMME ENG
PROGRAMMA COMPETO ITA
RÉTRO MARKET
TEACHERS
Skye Humphries
Frida Segerdahl
Remy Kouakou Kouame
Alice Mei
Simon Bressanelli
Ariadna Beltran
Helena Kanini Kiru
Alexey Kazennov
Francesca De Vita
Anna Portell Bueso
Ailsa Croi
Roser Ros
Marcos Leon
Leonardo Ost
Riproduci video
Skye Humphries & Frida Segerdahl
Riproduci video
Peter Kertz & Alice Mei
Riproduci video
Ariadna Beltran & Vincenzo Fesi
Riproduci video
Livio Totteri & Morena Petrolati
Riproduci video
Francesca De Vita & Leonardo Ost
Guarda il video di Leonardo
Riproduci video
Mike Sonder
Riproduci video
Anna Portel Bueso
Riproduci video
Alexey Kazennov & Marta Stawicka
Riproduci video
Valentina Raimondi & Danilo Bruschetti
Riproduci video
Barbara Mousy
Riproduci video
Alexey Kazennov & Marta Stawicka
Riproduci video
Leo Ost
Riproduci video
Francesca De Vita
Riproduci video
Livio Totteri & Morena Petrolati
Riproduci video
Antonio Del Villano e Giulia Fantini
Riproduci video
Danilo Bruschetti – Valentina Raimondi
Riproduci video
Emanuele Margiotta
Riproduci video
Anna Portell Bueso
Riproduci video
Annapaola Ortu
Manuel Ignacio
RÉTRO FOOD
In the pine forest the best food tracks in Lazio with tables,
outdoor chairs and deckchairs for aperitifs, dinners and drinks in the greenery of the pine forest.
Play area and kids area for the little ones and baby sitting service on request
Recommended beaches
Come and discover the magic of summer evenings in Terracina,
enjoy the sea breeze and immerse yourself in the culture of the Rétro Festival.
The month of June is perfect for sunbathing comfortably by the sea during the day and let loose dancing and having fun in the evening.
Come and visit us, you won’t regret it.
WHERE TO STAY
WHERE TO STAY
Watch the talks and interviews
This year the festival is full of new news: in addition to lessons with our magnificent international guests and evenings with live music, we will open the Rétro Jazz Cafè in the afternoon.
We’ll all meet in Pineta for a series of new activities: “talks” on African-American culture and the origins of Lindy Hop, on the women who made the history of Jazz, on fashion, interviews on the Lindy Hop scene in Africa and interviews with the dancers which have been populating the international scene for over twenty years. DJ sets with unexpected guests, mini live swings to start dancing in the afternoon, all just a stone’s throw from the sea! 🌊
As always, we will also have a guided tour of the historic city and yoga lessons! 🧘🏻♀️
Riproduci video
Skye Humphries & Frida Segerdahl
Riproduci video
Peter Kertz & Alice Mei
Riproduci video
Ariadna Beltran & Vincenzo Fesi
Riproduci video
Livio Totteri & Morena Petrolati
Riproduci video
Francesca De Vita & Leonardo Ost
Guarda il video di Leonardo
Riproduci video
Mike Sonder
Riproduci video
Anna Portel Bueso
Riproduci video
Alexey Kazennov & Marta Stawicka
Riproduci video
Valentina Raimondi & Danilo Bruschetti
Riproduci video
Barbara Mousy
Riproduci video
Alexey Kazennov & Marta Stawicka
Riproduci video
Leo Ost
Riproduci video
Francesca De Vita
Riproduci video
Livio Totteri & Morena Petrolati
Riproduci video
Antonio Del Villano e Giulia Fantini
Riproduci video
Danilo Bruschetti – Valentina Raimondi
Riproduci video
Emanuele Margiotta
Riproduci video
Anna Portell Bueso
Riproduci video
Annapaola Ortu
Manuel Ignacio
LIVE BAND
Riproduci video
Skye Humphries & Frida Segerdahl
Riproduci video
Peter Kertz & Alice Mei
Riproduci video
Ariadna Beltran & Vincenzo Fesi
Riproduci video
Livio Totteri & Morena Petrolati
Riproduci video
Francesca De Vita & Leonardo Ost
Guarda il video di Leonardo
Riproduci video
Mike Sonder
Riproduci video
Anna Portel Bueso
Riproduci video
Alexey Kazennov & Marta Stawicka
Riproduci video
Valentina Raimondi & Danilo Bruschetti
Riproduci video
Barbara Mousy
Riproduci video
Alexey Kazennov & Marta Stawicka
Riproduci video
Leo Ost
Riproduci video
Francesca De Vita
Riproduci video
Livio Totteri & Morena Petrolati
Riproduci video
Antonio Del Villano e Giulia Fantini
Riproduci video
Danilo Bruschetti – Valentina Raimondi
Riproduci video
Emanuele Margiotta
Riproduci video
Anna Portell Bueso
Riproduci video
Annapaola Ortu
Manuel Ignacio
Giovedi 27 giugno:
“Red Pellini quartet”
Red Pellini sax,
Marco Cortese chitarra/voce,
Christian Antinozzi contrabbasso,
Carlo Battisti batteria.
Venerdi 28 Giugno:
“Red Pellini septet” featuring Luca Velotti & Giorgio Cùscito”
Red Pellini sax alto,
Luca Velotti clarinetto,
Giorgio Cùscito sax tenore,
Pietro Caroleo piano,
Marco Cortese chitarra/voce,
Christian Antinozzi contrabbasso,
Carlo Battisti batteria
Sabato 29 giugno:
“Red Pellini UNISONO BAND featuring Nicola Tariello & Luca Velotti”
Red Pellini sax alto,
Nicola Tariello tromba,
Luca Velotti clarinetto,
Danilo Riccardi piano,
Marco Cortese chitarra, Christian Antinozzi contrabbasso,
Carlo Battisti batteria.
Domenica 30 giugno:
“Red Pellini quartet”
Red Pellini sax,
Marco Cortese chitarra/voce,
Christian Antinozzi contrabbasso,
Carlo Battisti batteria.
MC: Peter Kertz
MC: Alessia Rubini
LINDY HOP LEVELS’ DESCRIPTION
NEW
☞ Super Beginner
Se non hai mai ballato Lindy Hop o hai già seguito qualche lezione ma non ti senti ancora sicuro di scendere in pista, questo è il livello perfetto per te!
In un workshop intensivo di 4 ore, ti daremo le basi per divertirti e sentirti parte del Rétro Festival.
If you’ve never danced Lindy Hop or have taken a few lessons but still don’t feel confident hitting the dance floor, this is the perfect level for you!
4-hour intensive workshop, to get the essential tools and be part of the Rétro Festival.
☞ Improver
Conosci le basi del Lindy Hop, alterni strutture di 6 e 8 tempi fluentemente e le hai integrate nella tua social Dance in modo naturale. Se vuoi consolidare le basi del Lindy Hop, e fare un passo avanti, questo è il gruppo che fa per te.
You know the basics of Lindy Hop, you can fluently alternate 6 and 8 counts structures and you have integrated them in your social dance.
If you want to consolidate the basics and go a step further, this is your group.
☞ Intermediate
Frequenti lezioni e balli regolarmente da circa due anni. Puoi controllare Swing Out, Texas Tommy, Tandem e passaggi simili, comprese le variazioni in tempi diversi. Ti senti a tuo agio in social dance e vuoi migliorare gli aspetti tecnici, la comunicazione e anche imparare ad adattare i tuoi movimenti al ritmo e alla musica.
Your have been dancing and attending classes regularly for two years. You are at ease with the Swing Out, the Texas Tommy, the Tandem and similar steps including variations in different tempos. You feel comfortable in social dancing and you want to improve technical aspects, communication, and also learn to adapt your movements to the rhythm and music.
☞ Intermediate / Advanced
Balli da 3 tre anni circa e conosci passi di base e avanzati, conosci il ritmo e puoi passare facilmente da un ritmo all’ altro. Vorresti migliorare la tua tecnica e conoscenza. Questo è il gruppo giusto per te.
You have been dancing for three years, your basics are solid , you are comfortable with complex steps and with switching between different kinds of rhythm.
If you would like to improve your technique and vocabulary, this is the right group for you.
☞ Advanced
Si può dire che vivi sulla pista da ballo, sai esprimerti danzando con la musica. Hai le tue variazioni e sei a tuo agio anche con ritmi complessi. Puoi memorizzare facilmente nuove strutture dei passi e coreografie. Sei a tuo agio con un corso dai ritmi molto sostenuti.
You almost live on the dance floor, you can easily perform basic and advanced steps, complemented with musicality, footwork variations, etc. You play with rhythm, syncopation and other elements that implicate advanced musicality. You can easily memorize steps structures and choreographies.
☞ Advanced plus
Sei un riferimento per la tua comunità, sono circa 7/8 anni che balli regolarmente, probabilmente hai anche iniziato ad insegnare, vai spesso all’estero per workshops internazionali ed eventi. Sei conoscitore della cultura jazz e delle sue origini.
(questo livello potrebbe richiedere l’audizione)
You are a driving force for your local community, you have been dancing for 7/8 years and probably you have started teaching as well. You often go abroad for international events and workshops. You know about jazz culture and its origins.
(this level is upon audition)
☞ Master
Questo livello è su invito. Sei un ballerino professionista con esperienza internazionale, in grado di ballare il Lindy Hop a 230-240 bpm. Sei un ballerino solido di Lindy Hop e Solo Jazz, con una certa conoscenza dei passi di Tip Tap. Ami improvvisare ed esprimere le tue idee personali sulla pista da ballo.
Se non sei stato invitato ma pensi di appartenere a questo livello, puoi inviarci una breve biografia a prenotazioni.retro@gmail.com
(questo livello potrebbe richiedere l’audizione)
This level is upon invitation. You are a professional dancer with an international experience, you can Lindy Hop at 230-240 bpm. You are a solid Lindy Hop and Solo Jazz dancer, with some knowledge of Tap steps. You love improvising and expressing your own ideas on the dance floor.
If you have not been invited and you think you belong here, you can send us a bio to prenotazioni.retro@gmail.com
(this level is upon audition)
Solo jazz levels’ description
☞ Solo Jazz Beginner
Balli con passione Lindy Hop e hai qualche conoscenza di base di Solo Jazz, Hai capito che la cosa giusta da fare per fare un salto nella tua danza è imparare ad esprimerti anche senza partner.
In questo gruppo portai entrare in contatto con le radici afroamericane della danza, imparare elementi ritmici di base e iniziare e sentirti libero sulla pista da ballo.
You are a passionate Lindy Hopper and you may have some basic knowledge of Solo Jazz, You realized that the best thing to do in order to make a big leap in your dancing is learning to express yourself also without a partner.
In this group you can connect with the African American roots of the dance, learn rhythmical fundamentals and start to let loose and feel free on the dance floor.
☞ Solo Jazz Intermediate
Hai un paio di anni di esperienza nel Solo Jazz e senti che è il momento di cambiare marcia, imparando ritmi e sequenza più complessi. Hai familiarità con i principali passi di Solo Jazz e conosci qualche routine, sei in grado di entrare in una Jam per una breve improvvisazione.
Hai qualche conoscenza sui ballerini afroamericani che hanno dato origine a questa danza e non vedi l’ora di approfondire le tue conoscenze.
You have a couple of years of experience in Solo Jazz and you feel ready to step up, learning more complex rhythms and sequences. You are familiar with some traditional Solo Jazz steps and routines and you can take part in a Jam circle for a short improvisation.
You have some basic knowledge about the African American originators of the dance and you are eager to learn more about it.
☞ Solo Jazz Advanced
Sei un ballerino di solo jazz esperto e hai una certa conoscenza della cultura afro-americana che è alla base del ballo Swing. Quando sei sulla pista da ballo, sei una delle persone su cui la tua comunità può contare per iniziare una classica routine di gruppo (Big Apple, Mama’s Stew, Tranky Doo, Trickeration, ecc.) o un jam circle. Ti senti a tuo agio con ritmi complessi e balli con tutto il tuo corpo.
In questo gruppo sei pronto per essere sfidato con un ritmo veloce.
You are an expereinced solo dancer and you have some knowledge of the Afrincan-American culture that is at the core of Swing dancing. When you are on the dance floor, you are one of the people your community can count on to start a classic group routine (Big Apple, Mama’s Stew, Tranky Doo, Trickeration, etc.) or a solo jam circle. You are at ease with complex rhythms and dancing with your whole body.
In this group you are ready to be challengeed with a fast pace
PARTIES WITH LIVE MUSIC
Il Presentatore:
Emanuele Margiotta
Emanuele Margiotta
Taster class + Band:
The Jeepers – Authentic Swing Music
Taster class + Band:
Red Pellini Swing All Stars feat. Luca Velotti
Taster class + Band:
Jazz…Please!
RÉTRO MARKET
In occasione della sesta edizione del Rétro Festival, oltre 30 stand di moda e design offriranno a tutti gli appassionati un’ampia selezione di abbigliamento e oggettistica vintage e Rétro, con un’accademia di hairdress and vintage make up pronta a regalarvi la vostra perfetta acconciatura anni ‘30.
On the occasion of the sixth edition Rétro Festival, over 30 fashion stands and design will offer all enthusiasts a wide selection of clothing and vintage and Rétro objects, with a hairdress and vintage make up academy ready to give you your perfect 1930s hairstyle.
Do you want to participate in the Rétro Market with your stand?
Register, become a member of our association, accept and read our regulations carefully.
P.S. If you intend to participate with a track, write directly to: retrofestival.ita@gmail.com
HOW TO REACH US
HOW TO REACH US
☞ Regional train:
You need to fly in Roma Fiumicino Airport /CiampinoAirport or Napoli Ciampino airport and then go to the main rsil station (Roma Termini or Napoli centrale)
Regional train Departure from Rome Termini to Naples Cantrale / arrival: Monte San Biagio Terracina Mare stop.
From monte San Biagio Terracina Mare a bus / shuttle connected with the timetables training will take you directory to Terracina centro.
WARNING: you need to buy tickets for the bus/ shuttle at the bar in Monte San Biagio station. You cannot get tickets on board.
☞ Regional train:
Departure from Naples Centrale for Rome Termini / arrival: Monte San Biagio Terracina Mare stop.
From Monte San Biagio Terracina Mare a bus/shuttle connected with the timetables trains will take you directly to Terracina Centro.
☞ Car from Rome:
Via Pontina or Motorway, exit Frosinone and take the Frosinone sea.
☞ Car from Rome:
Via Pontina or Motorway, exit Frosinone and take the Frosinone sea.
☞
The bus/shuttle departs from the square in front of the train station.
☞
Tickets can be purchased at the bar inside the station, but only cash is accepted. You can also buy tickets on board, but at a higher price.
Evento patrocinato dal
Comune di Terracina